{"id":7612,"date":"2025-11-18T12:18:54","date_gmt":"2025-11-18T11:18:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/?p=7612"},"modified":"2025-11-18T12:18:55","modified_gmt":"2025-11-18T11:18:55","slug":"cette-annee-notre-ecole-de-san-isidro-labrador-na-pas-ferme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/cette-annee-notre-ecole-de-san-isidro-labrador-na-pas-ferme\/","title":{"rendered":"Cette ann\u00e9e, notre \u00e9cole de San Isidro Labrador n\u2019a pas ferm\u00e9"},"content":{"rendered":"

Nous venons tout juste de revenir de la visite d\u2019un de nos projets au Paraguay, et nous aimerions te faire partager la grande \u00e9motion que nous avons ressentie.<\/strong><\/p>\n

C\u2019est une histoire qui se termine bien, alors nous t\u2019en r\u00e9v\u00e9lons d\u00e9j\u00e0 la fin : tous les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole San Isidro Labrador, \u00e0 Pozo Colorado, ont enfin de l\u2019eau propre et potable, chaque jour !<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Notre voyage a commenc\u00e9 \u00e0 Asunci\u00f3n, la capitale. De l\u00e0, il a fallu quatre heures de route pour atteindre l\u2019une des r\u00e9gions les plus rurales et arides du pays, le Chaco, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment notre \u00e9cole La Salle San Isidro Labrador \u00e0 Pozo Colorado. \u00c0 mesure qu\u2019on s\u2019\u00e9loigne de la ville, le paysage devient une vaste \u00e9tendue d\u2019\u00ab estancias \u00bb d\u2019\u00e9levage, o\u00f9 travaillent \u2014 souvent pour un salaire tr\u00e8s modeste \u2014 les parents de nos \u00e9l\u00e8ves. Les distances sont telles qu\u2019il serait impossible pour les jeunes de se rendre \u00e0 l\u2019\u00e9cole chaque jour. <\/p>\n

C\u2019est pourquoi San Isidro Labrador est bien plus qu\u2019une \u00e9cole : c\u2019est une maison. De l\u2019\u00e9cole primaire au secondaire, les enfants et les jeunes vivent sur le campus avec leurs enseignants et \u00e9ducateurs \u2014 les Fr\u00e8res de La Salle et les S\u0153urs de Cluny. <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, la vie ici \u00e9tait rythm\u00e9e par un ennemi implacable : la s\u00e9cheresse. Dans la r\u00e9gion de Pozo Colorado, il n\u2019y a ni rivi\u00e8res ni lacs, l\u2019eau souterraine est trop sal\u00e9e et il n\u2019existe pas de syst\u00e8mes d\u2019\u00e9gouts. La seule source d\u2019eau provient des pluies, recueillies dans des bassins appel\u00e9s tajamares. <\/p>\n

Quand la saison s\u00e8che commen\u00e7ait, tout s\u2019arr\u00eatait\u2026 mais cette ann\u00e9e, pour la premi\u00e8re fois, l\u2019\u00e9cole n\u2019a pas eu besoin de fermer.<\/strong><\/h4>\n

Le syst\u00e8me de collecte d\u2019eau que nous avons lanc\u00e9 en 2021 est aujourd\u2019hui termin\u00e9 !<\/strong><\/p>\n

Nous avons construit de grands bassins de collecte des eaux de pluie (tajamares), ainsi qu\u2019une installation de purification et de distribution qui alimente toute l\u2019\u00e9cole. Et nous ne nous sommes pas arr\u00eat\u00e9s l\u00e0 : nous avons \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 trois autres stations de collecte \u00e0 diff\u00e9rents endroits de Pozo Colorado, afin de fournir de l\u2019eau propre \u00e0 toute la communaut\u00e9, \u00e0 deux \u00e9coles et au centre de sant\u00e9. <\/p>\n

Pour nous, ce fut une grande \u00e9motion de le voir de nos propres yeux, achev\u00e9. Ce sont des personnes comme toi, les \u00e9coles La Salle \u00e0 travers le monde, des organisations partenaires comme Misean Cara, Loyola Foundation et la CEI, ainsi que nos partenaires La Salle International Foundation et la Fundaci\u00f3n La Salle Paraguay, qui l\u2019ont rendu possible. <\/p>\n

Merci d\u2019avoir contribu\u00e9 \u00e0 rendre ce d\u00e9nouement heureux r\u00e9el pour 250 \u00e9l\u00e8ves et des milliers de personnes.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous venons tout juste de revenir de la visite d\u2019un […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-7612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7615,"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7612\/revisions\/7615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasallefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}